Das Hotel Cabinas La Casona Del Pirata La Cruz liegt einen 25-minütigen Spaziergang vom Copal Strand entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von La Cruz.
Kitesurf School 2000 liegt ca. 3 Kilometer von hier entfernt. Bis zu Playa Ocotal sind es etwa 71 km. Auch der El Jobo Strand ist in circa 10 Fahrminuten Entfernung vom Hotel.
Die 10 Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und verfügen über moderne Einrichtungen wie einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen.